Under issue32989, there was discussion about refactoring duplicate code between hyperparser and editor.

> Perhaps separate issue: the 'if use_ps1' statements in editor and hyperparser, and a couple of lines before, is nearly identical, and could be factored into a separate editor method that returns a parser instance ready for analysis.  It could then be tested in isolation.  The method should return a parser instance ready for analysis.