The value of the recursion limit is not relevant here, I get the same crash when I set the recursion limit to 100 (in my reproducer scriptlet).

There might be a missing recursion level check in the exception handling machinery though, self-recursion in an except-clause is rather unusual. But that's just a blind guess, I haven't though much about what is supposed to happen here.