refactor(core): finalize rxjs-interop options & docs#50071

alxhub wants to merge 1 commit intoangular:mainangular/angular:mainfrom

alxhub:v16/to-observablealxhub/angular:v16/to-observableCopy head branch name to clipboard