Skip to content

l10n: Add Zulu translation#6

Closed
Benasin wants to merge 1 commit intoShopify:masterfrom
Benasin:l10n-zu-cr-test
Closed

l10n: Add Zulu translation#6
Benasin wants to merge 1 commit intoShopify:masterfrom
Benasin:l10n-zu-cr-test

Conversation

@Benasin
Copy link

@Benasin Benasin commented Jan 20, 2026

Thanks for taking the time to contribute to Git! Please be advised that the
Git community does not use github.com for their contributions. Instead, we use
a mailing list ([email protected]) for code submissions, code reviews, and
bug reports. Nevertheless, you can use GitGitGadget (https://gitgitgadget.github.io/)
to conveniently send your Pull Requests commits to our mailing list.

For a single-commit pull request, please leave the pull request description
empty
: your commit message itself should describe your changes.

Please read the "guidelines for contributing" linked above!

Signed-off-by: Security Research <[email protected]>
@github-actions
Copy link

Errors and warnings found by git-po-helper in workflow #10:

------------------------------------------------------------------------------
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	/tmp/2465496103--zu.po:23: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	/tmp/2465496103--zu.po:28: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	/tmp/2465496103--zu.po:33: 'msgid' and 'msgstr' entries do not both begin with '\n' 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	/tmp/2465496103--zu.po:38: 'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: The string refers to argument number 2 but ignores argument number 1. 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	/usr/bin/msgfmt: found 5 fatal errors 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	4 translated messages.    
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	fail to check po: exit status 1 
------------------------------------------------------------------------------
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	fail to compile /tmp/2465496103--zu.po: exit status 1 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	mismatched patterns: COMMENT_BODY, GITHUB_SERVER_URL, phish.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgid: Checking out '%s' 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgstr:                
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	EOF                       
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	GITHUB_SERVER_URL=https://phish.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	COMMENT_BODY=Test         
WARNING [po/zu.po@cf8823c]                           
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	mismatched patterns: COMMENT_BODY, GITHUB_SERVER_URL, evil.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgid: cannot open '%s' 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgstr: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
EOF 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	GITHUB_SERVER_URL=https://evil.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	COMMENT_BODY=## Injected via CR 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]                           
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	mismatched patterns: COMMENT_BODY, GITHUB_SERVER_URL, attacker.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgid: pathspec '%s' did not match any files 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgstr: 



EOF        
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	GITHUB_SERVER_URL=https://attacker.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	COMMENT_BODY=Pwned        
WARNING [po/zu.po@cf8823c]                           
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	mismatched patterns: COMMENT_BODY, GITHUB_SERVER_URL, test.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgid: updated %1$d path%2$s 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	>> msgstr: PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_
EOF 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	GITHUB_SERVER_URL=https://test.example 
WARNING [po/zu.po@cf8823c]	COMMENT_BODY=Final %2$s   
WARNING [po/zu.po@cf8823c]                           
INFO checking commits: 0 passed, 1 failed.        
------------------------------------------------------------------------------
INFO downloading pot file from https://github.com/git-l10n/pot-changes/raw/pot/master/po/git.pot 
------------------------------------------------------------------------------
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	6089 new string(s) in 'po/git.pot', but not in your 'po/XX.po' 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	  > po/git.pot:25: this message is used but not defined in /tmp/2708972753--zu.po 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	  > po/git.pot:30: this message is used but not defined in /tmp/2708972753--zu.po 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	  > po/git.pot:36: this message is used but not defined in /tmp/2708972753--zu.po 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	  > ...                   
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	2 obsolete string(s) in your 'po/XX.po', which must be removed 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	  > po/XX.po:33: warning: this message is not used 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	  > po/XX.po:38: warning: this message is not used 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	You can download the latest "po/git.pot" file from: 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           
ERROR [po/zu.po@cf8823c]		https://github.com/git-l10n/pot-changes/raw/pot/master/po/git.pot 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	Please rebase your branch to the latest upstream branch, 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	run "git-po-helper update po/XX.po" to update your po file, 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]	and translate the new strings in it. 
ERROR [po/zu.po@cf8823c]                           

ERROR: fail to execute "git-po-helper check-commits"

@Benasin Benasin closed this Jan 20, 2026
@Benasin Benasin deleted the l10n-zu-cr-test branch January 20, 2026 14:38
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant