Note that the collectors-teeing pattern was rewritten to yaml, for testing purposes. You may want to keep the original, even though IMO the yaml version is easier to read.

I know you are known to dislike and bash yaml, and in general I agree, but in this case ...