Meaning of vernacular in English

(Definition of vernacular from the Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
(Definition of vernacular from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of vernacular

vernacular
They were also bending the vernaculars to their will and making them do new things.
The final chapters focus on education in and attitudes toward vernaculars.
Rather than drawing on reified colonial constructions, planning efforts should concentrate on urban vernaculars, which are inherently mixed.
Instead, as the influence of the language began to decline, several of the newly confident national vernaculars were already competing to take its place.
The second finding is that there is an indexical or even iconic relationship (as argued here) between vernaculars and masculinity.
The aim is to situate spoken vernaculars, and in particular their nonstandard features, within the context of their trajectory of development.
Because of the social significance of writing, the use of urban vernaculars in written form in particular may serve as a form of social legitimation.
By trying to claim the local vernaculars as government property, the administration simply cut itself off from the people it would rule.
Thus, the potential for this kind of reversal is always likely to be present in vernaculars.
The present study compares the phoneme isolation performance of two groups of children speaking two different regional vernaculars.
A substantial and rising proportion of women could be reached by information in the trade language and vernaculars.
Rather, its local vernaculars cemented distance between the mass of urban society and an emergent middle-class political and cultural elite.
Generally, the use of these vernaculars was independent of people's religious affiliation.
The double morphological forms illustrate the variation within urban vernaculars.
Urban vernaculars have been studied and analyzed with respect to urban contexts almost exclusively.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
 

Translations of vernacular

in Chinese (Traditional)
本地話,方言, 白話, (建築的)本地風格,民間風格…
in Chinese (Simplified)
本地话,方言, 白话, (建筑的)本地风格,民间风格…
in Spanish
lengua vernácula, arquitectura vernácula, estilo vernáculo…
in Portuguese
vernáculo, arquitetura vernacular, arte vernacular…
in more languages
in French
in Turkish
in Dutch
in Czech
in Danish
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Ukrainian
vernaculaire, langue vernaculaire…
halk dilinde, yerli lehçede, halk dili…
spreek-, streek-, volks-…
hovorový, nářečí…
dagligdags sprog, dialekt…
tidak resmi, bahasa percakapan…
ซึ่งใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา, ภาษาที่ใช้ประจำวัน…
biệt ngữ, tiếng lóng…
potoczny, nieliteracki, język potoczny…
inhemsk, folklig, vardags-…
vernakular…
mundartlich, die Mundart…
folkelig, lokal-, omgangs-…
просторічний, діалектний, просторічна мова…
Need a translator?

Get a quick, free translation!

 

Word of the Day

knack

UK
/næk/
US
/næk/

a skill or an ability to do something easily and well

About this

New Words

More new words
has been added to list
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Danish English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
Contents
My word lists

To add vernacular to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add vernacular to one of your lists below, or create a new one.

5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 195 : (stateSidebarWordListItems.length * 39)" [src]="stateSidebarWordListItems">
5 && !stateSidebarWordList.expended) ? 'hao hp lmt-25' : 'hdn'">
More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: