Description of the Issue

The View menu's Hide Lines feature is not correctly hiding lines, in all cases.

Steps to Reproduce the Issue

1. Open Notepad++'s license.txt file into a file tab
2. Click+drag down the line number margin, starting on line 2 and stopping when the caret is in the first column of line 5:
   
3. Execute _View_menu's Hide Lines command (or press Alt+h) to obtain the correct hiding of lines 2-5, inclusive:
   
4. Click+drag down the line number margin, starting on line 7 and stopping when the caret is in the first column of line 11:
   
5. Execute _View_menu's Hide Lines command (or press Alt+h).

Actual Behavior

Line 6 did not remain visible:

Expected Behavior

I expected lines 1, 6, and 12+ to remain visible.

Debug Information

Notepad++ v8.4.8 (64-bit)
Build time : Dec 24 2022 - 19:40:27
Path : W:\npp.misc_NoBackup\Releases\npp.8.4.8\npp.8.4.8.portable.x64\notepad++.exe
Command Line : -titleAdd="8.4.8 64-bit" -multiInst
Admin mode : OFF
Local Conf mode : ON
Cloud Config : OFF
OS Name : Windows 10 Enterprise (64-bit)
OS Version : 21H2
OS Build : 19044.2364
Current ANSI codepage : 1252
Plugins :
mimeTools (2.9)
NppConverter (4.5)
NppEditorConfig (0.4)
NppExport (0.4)
PythonScript (3.0.14)