Translations:
Translations for:
Bump
Dansk (Danish)
n. - bump, stød, slag
v. tr. - bumpe, støde, dunke
v. intr. - støde ind i
idioms:
- bump along the bottom skrabe mod bunden
- bump into løbe ind i, støde ind i
- bump off myrde, rydde af vejen
- bump up sætte i vejret, give et skub opad
- with a bump med et bump
Nederlands (Dutch)
bult, buil, bons, turbulentie tijdens vlucht, (mv) het op- en neergooien van een jarige, botsen, stoten, raken, hobbelen, zwanger maken
Français (French)
n. - choc, heurt, coup, cahot, secousse, inégalité (d'une surface), bosse, protubérance, (Aviat) trou d'air
v. tr. - heurter, tamponner, entrer en collision
v. intr. - buter, entrer en collision, heurter, cahoter, bringuebaler
idioms:
- bump along the bottom heurter le fond, cogner le fond
- bump into butter contre, se cogner contre, entrer en collision avec, tamponner, rentrer dans, rencontrer par hasard, tomber sur
- bump off supprimer (qn), faire la peau à (qn), descendre (avec un fusil)
- bump up gonfler les prix (d'une façon exagérée)
- with a bump (faire) un casse cul
Deutsch (German)
n. - Schlag, Buckel, Beule, Höcker
v. - zusammenstoÃen, stoÃen, rumpeln
idioms:
- bump along the bottom (gleichförmig) schlecht gehen
- bump into auffahren auf, prallen gegen, zufällig treffen
- bump off kaltmachen
- bump up (ugs.) aufschlagen, aufbessern
- with a bump mit einem Ruck
Îλληνική (Greek)
v. - ÏÏακάÏÏ, ÏÎÏÏÏ Î±ÏάνÏ, ÏκονÏάÏÏÏ, ÏÏÏ
ÏÏ, κοÏανÏ, ÏαÏακοÏ
νιÎμαι, ÏÏανÏάζομαι
n. - ÏÏÏÏκÏοÏ
Ïη, ÏÏακάÏιÏμα, ÏÏήξιμο, καÏοÏμÏαλο, εξÏγκÏμα (ÏαμαÏάκι) δÏÏμοÏ
, ÎºÎµÎ½Ï Î±ÎÏοÏ, ÏÏάνÏαγμα
idioms:
- bump along the bottom δεν δείÏÎ½Ï Ïημεία ανάκαμÏηÏ
- bump into ÏÏοÏκÏοÏÏ Ïε, ÏÎÏÏÏ ÏÎ¬Î½Ï Ïε, ÏÏ
νανÏÏ ÏÏ
Ïαία
- bump off καθαÏίζÏ, Î²Î³Î¬Î¶Ï Î±ÏÏ Ïη μÎÏη
- bump up αÏ
Î¾Î¬Î½Ï (Ïιμή κ.λÏ.)
- with a bump αÏÏÏομα, ÏÏα γÏήγοÏα
Italiano (Italian)
sbattere, urtare, tonfo, bernoccolo
idioms:
- bump along the bottom essere sull'orlo della rovina
- bump into urtare contro, imbattersi in qualcuno
- bump off fare fuori
- bump up aumentare
- with a bump violentemente, improvvisamente
Português (Portuguese)
v. - colidir, mover-se aos trancos
n. - baque (m), impacto (m), galo (m) (fig.)
idioms:
- bump along the bottom mover para frente e para trás
- bump into encontrar alguém por acaso
- bump off matar
- bump up aumentar, melhorar
- with a bump com um baque
Ð ÑÑÑкий (Russian)
вÑезаÑÑÑÑ, ÑÑÑкнÑÑÑÑÑ, глÑÑ
ой ÑдаÑ, ÑÑ
аб, ÑиÑка
idioms:
- bump along the bottom как-Ñо пеÑеноÑиÑÑ Ð½Ð° низком ÑÑовне
- bump into ÑÑолкнÑÑÑÑÑ Ñ, наÑкнÑÑÑÑÑ Ð½Ð°
- bump off ÑбÑаÑÑ (кого-либо)
- bump up ÑвелиÑиÑÑ, пÑеÑвелиÑиÑÑ
- with a bump Ñ Ð³ÑоÑ
оÑом, вÑезаÑÑÑÑ Ð² кÑай ÑÑоÑÑаÑа
Español (Spanish)
n. - chocar, estampido, golpe, chichón
v. tr. - chocar, tropezar, golpear
v. intr. - despachar, matar, morir
idioms:
- bump along the bottom avanzar dando tumbos
- bump into chocar con, tropezar con, encontrarse a
- bump off despachar, acabar con, matar, liquidar
- bump up aumentar, subir
- with a bump repentinamente, violentamente
Svenska (Swedish)
v. - törna, stöta, dunka
n. - törn, stöt, duns
䏿ï¼ç®ä½ï¼ (Chinese (Simplified))
æå», è¿å, 碰æ, æ, é¢ ç°¸èè¡
idioms:
- bump along the bottom ä¸ç´ä¸æå
- bump into æ æä¸éå°
- bump off çç¶æ¨å¼, è°æ, ææ»
- bump up æé«
- with a bump ç °çä¸å£°
䏿ï¼ç¹é«ï¼ (Chinese (Traditional))
n. - ææ, è
«å¡
v. tr. - 碰æ
v. intr. - æ, é¡ç°¸èè¡
idioms:
- bump along the bottom ä¸ç´ä¸æå
- bump into ç¡æä¸éå°
- bump off çç¶æ¨é, è¬æ®º, 殺æ»
- bump up æé«
- with a bump ç °çä¸è²
íêµì´ (Korean)
n. - ì¶©ë, í¹, ì¬ë¥
v. tr. - ~ì ì¶©ëíë¤, ì«ìë´ë¤, ~ì ì¬ë¦¬ë¤
v. intr. - ë¶ëªë¤, ì°¨ê° ë컥ë컥 ëìê°ë¤
idioms:
- bump into ë¨ê³¼ ì°ì°í ë§ì£¼ì¹ë¤
- bump off ~ì 죽ì´ë¤
- bump up ì¬ë¦¬ë¤
- with a bump ê°ì기 ì¢ì§ ìì ìí©ì ë¹ ì§
æ¥æ¬èª (Japanese)
n. - è¡çª, ãã¹ã³ã¨å½ãããã¨, ãã¶
v. - ã¶ã¤ãã, çªãå½ãã, ã¬ã¿ã¬ã¿é²ã
adv. - ãã¹ã³ã¨
idioms:
- bump along the bottom åºè¾ºããããã¿ã«ç§»åãã
- bump into â¦ã«ã¶ã¤ãã, â¦ã«ã°ã£ããä¼ã
- bump off ã¶ã¤ãã¦è½ã¨ã
- bump up æ¥å¢ããã, æé²ããã
- with a bump ãã·ã³ã¨
Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙÙ (Arabic)
â(ÙØ¹Ù) صدÙ
, اصطدÙ
ب, Ø§ÙØªÙ٠ب (Ø§ÙØ§Ø³Ù
) ÙØ±Ù
, صدÙ
Ù, رجÙ, ÙØªÙØ¡, Ø¨Ø±ÙØ²â
×¢×ר×ת (Hebrew)
n. - â®××××, ×××××, × ×¤×××ת, ×ר××!, ×××× ×¢× ×××ש, ××××× ×¢× ×××××××ת, ×× ×§××× ×× ×¡××¨× ×ש××× ××רת ×××ר××¥-ס×ר×ת, ס×××× ×× ×ª×× ×××¡× ××©× ××¨× ××××ר, ××¨× ××××רâ¬
v. tr. - â®×××, ××××, ××ª× ×ש ×-â¬
v. intr. - â®× ×¢ ××××××××, ××××××, ××ª× ×ש ×-â¬
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.