We still have no idea why RenderType.getEntityTranslucent() is broken. It seems to not like rendering water behind it and sometimes entities behind it are invisible. If anyone wants to take a look at this it would be greatly appreciated!

The Slate documentation needs to be updated to reflect the current state of the project. This involves updating 2D rendering, displays, looking at, inventory, etc. New features need to be documented as well, such as 3D rendering.