The file dialogs should get the ability to store bookmarks and maybe even to show the default folders of the OS (like Downloads, Pictures, ...)

The custom bookmarks should just be stored as a Cvar (see core/Var.h, or in-game-console command cvarlist) that is separated with ;