Jump to content

List of Mizrahi Jewish surnames

From Wikipedia, the free encyclopedia

Maghreb

[edit]
Name Community Early references Later attested in Meaning Notes
Abbu[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Abi-Hasira[2] Maghrebi (Moroccan)[2] Morocco[2] Syria,[2] Israel[2]
Abitbol[2] (also Teboul, Tebol, Botbol, Tobali, Touboul, Bitboul)[3] Maghrebi (Moroccan)[2] Morocco[2] Marrakesh, Rabat, Salé, Mazagan, Sefrou, Fez, Mogador, Agadir, Debdou, Tangier, Casablanca (Morocco);[3] Amazonia, Brazil;[3] Oran, Tlemcen, Algiers, Boufarik, Constantine, Sidi Bel Abbès, Sahara (Algeria);[3] Tunis, Sousse (Tunisia).[3] Teboul from attested in Algiers, Oran, Relizane, Blida, Aïn Témouchent, Tiaret, Mascara, Constantine, Gulema (Algeria);[4] Tétouan, Oujda (Morocco)[4] A maker or player of the tambourine.[3] According to Rabbi Yossef Messas, the name may also be connected to carpentry, deriving from the word tablas, which referred to tables in both the Talmud and in Spanish.[3] Ismail Hamet suggests a derivation from the Hebrew name Tuval.[3] Another opinion links the name to the Talmudic phrase bo tbol ("come, take a purifying ritual bath").[3] One of the most common Jewish surnames in North Africa, also used by Muslims.[3] According to family tradition among members in Sefrou, the ancestry traces back to the Tribe of Judah, specifically to King David through the Perez lineage.[3]
Abujdid[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Aflalo[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Alush[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Amsalem[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Asayagh[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Asulin[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Ayyash[6] Maghrebi (Moroccan)[6] Jerusalem (18th century)[6]
Azulay,[7][8] Azulai[8] Maghrebi,[7] Sephardic[8] Fez,[9] Morocco,[8] Italy,[8] England,[8] Ottoman Palestine[8] (16th-century Safed and Hebron[9]) Descended from Spanish-Jewish exiles who settled in Fez[8]
Ben Attar[6] Maghrebi (Moroccan)[6] Jerusalem (18th century)[6]
Ben Harosh[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Benhamu[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Benkiki[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Bensusan[7] Maghrebi[7] Safed,[7] Jerusalem[6]
Ben Tebul[7] Maghrebi[7] Safed[7]
Betito[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Bismut[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Bohbot[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Buzaglo[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Dahan[10] Maghrebi (Moroccan)[10] Sahara region of Morocco[10]
Darmon[1] (also Garmon, Jarmon, Jarmona)[10] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Elankri[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Elkaim[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Elmaleh[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Ghozlan[11] Maghrebi (Algerian)[11] Algiers, Oran, Setif, Blida, Constantine, Philippeville, Setif, Souk-Akhras Gulema, Sahara (Algeria);[11] Marrakesh, Meknes, Casablanca, Ouezzane, El-Ksar, Larache Tetouan (Morocco);[11] Tunis, Sousse (Tunisia)[11] Patronymic name, Arabic for Gazelle, comparable to Ezerzer, Azencot in Berber[11] Once a prominent name in Algeria, especially Constantine[11]
Guedj[12] Maghrebi[12] Tunis, Nabeul, Béja, Sfax, Bizerte, Sousse, Ferryville, Gafsa, Gabès (Tunisia);[12] Con Setif, Guelma, Bone, Souk-Akhras, Setif, Philippeville, Batna, Algiers (Algeria);[12] Oujda, Casablanca (Morocco)[12] Patronymic name, probably of Berber origin[12]
Hadida[1] Maghrebi (West)[1] Ottoman Palestine (19th century)[1]
Hajaj[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Halewa[7] Maghrebi[7] Safed[7]
Ibghi[5] (also Benibgui, Benibghi, Benibri)[13] Western Maghrebi[5] Tafilalet, Ouarzate, Meknes, Mazagan (Morocco);[13] Fer, Algeiers, Sahara, Oran (Algeria),[13] Ottoman Palestine (19th century)[5] Patronymic name, derived from Arabic for "he wants", "he loves"[13]
Ichay, Issai[13] Sousse, Tunisia[13] Sousse, Moknine, Tunis, Beja (Tunisia);[13] Constantine, Batna (Algeria)[13] Patronymic name of Hebrew origin[13]
Jarmon[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Lebhar[14] Maghrebi[14] Algiers,[14] Oran,[14] Tunis[14] Derived from the Arabic for "the sea," the surname indicates a connection to sailors or maritime trade, similar to the Spanish surname "Delmar"[14] A surname linked to a legend, according to which a rabbi from Jerusalem married a mermaid and had three children. She later returned to the sea with two of them, leaving one child with his father, who came to be known by the nickname Ben Elbhar ("son of the sea")[14]
Lellouche (also Lallouz, Lalouze, Leluch, Lallouche, Lelluch, Lelouche)[14] Maghrebi[14] Morocco,[14] Algiers, Médéa, Oran, Miliana and Constantine (Algeria);[14] Tunis, Monastir, Testour, Kairouan (Tunisia)[14] Means "the lamb" (similar to Allouche, Khrief, Elkhrief)[14]
Malka[5] Western Maghrebi[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Maymaran[6] Maghrebi (Moroccan)[6] Jerusalem (18th century)[6]
Melloul (also Ben Melloul, Melul, Ben Mellul, Meuleul, Meloul)[15] Fis Sale, Safi, Rabat, Tafilalet, El Ksar, Mogador, Tetouan, Larache, Settat, Demante, Sablanca (Morocco);[15] Oran, Mascara, Algiers, Contstantine, Ain-Beida, Sahara (Algeria);[15] also Tunis[15] Derived from a Berber first name, later surname, meaning "the white".[15]
Moyal[5] Maghrebi[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Ohana[7] Maghrebi (West)[7][5] Safed (16th century)[7]
Sananes[5] Maghrebi (West)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Seban (also Saban, Sebbane, Sabben, Sobannt, Sebban, Assaban)[16] Maghrebi (Algerian)[16] Oran, Tiaret, Telmcen, Sidi Bel-Abes, Nemours, Relizane, Colomb-Bechar, Djelfi Ghardaia, Constatine, Philippeville, Setif, M'sila (Algeria);[16] Marrakesh, Meknes, Casablanca, El-Jadida, Beni Melal (Morocco);[16] Tunis, Djerba, Sousse (Tunisia) French variant of the Arabic name Assaban, meaning "soap maker"; previously attested in Spain as Xabonero and Caban.[16]
Serusi[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Shemama[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Shitrit, Chetrit, Shetrit, Satrit[6] Maghrebi (West)[17] Jerusalem (18th century)[6]
Tayeb[5] Maghrebi (East)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Waknin[5] Maghrebi (West)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Yayon[5] Maghrebi (West)[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Zermati, Sarmati[6] Maghrebi[6] Jerusalem (18th century)[6]
  • Maghreb (West) refers to Morocco and the Oran region of Algeria, while Maghreb (East) refers to Tunisia, Tripoli, and the Constantine region of Algeria.[17]

Iraqi

[edit]
Name Community Early references Later attested in Meaning Notes
Agha Baba[5] Iraqi[5] Baghdad,[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Basrawi[18] Iraqi Ottoman Palestine (19th century)[18] From Basra, Iraq[18]
Dangoor[10] see Rabbi Ezra Dangoor[10]
Hutsin[5] Iraqi[5] Baghdad,[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]

Syrian

[edit]
Name Community Early references Later attested in Meaning Notes
Abadi[6] Syrian[6] Jerusalem (18th century),[6] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Abudi[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Ades[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Arazi[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Dayyan[19] Syrian[19] Hebrew for rabbinic judge[19] Supposedly descended from King David[19]
Dimashki[18] Syrian Ottoman Palestine (19th century)[18] From Damascus[18]
Diwan[6] Syrian[6] Jerusalem (18th century)[6]
Dwek[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Halabi[18] Iraqi Ottoman Palestine (19th century)[18] From Aleppo[18]
Hamawi[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Hemsi[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Katri[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Laham[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Manbola[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Sethon[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Shabot[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Shama[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Shweke[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Stetie[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]
Turkie[5] Syrian[5] Ottoman Palestine (19th century)[5]

Dagestani and Bukharan

[edit]
Name Community Early references Later attested in Meaning Notes
Anisimov[20] Dagestani[20] Ottoman Palestine (1865)[20] Russified form derived from the given name "Nissim"[20] Surname assigned after Russian annexation
Aminoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890s)[20] Russian suffix -ov with Germanized spelling[20]
Isakharoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890)[20] Russian possessive form of "Isakhar"[20]
Kashayoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890)[20] Possessive form with Russian -ev/-ov suffix, Germanized as -yoff[20]
Musayoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890s)[20] From personal name "Musa", with Russian-Germanized suffix[20]
Pinhasoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890s)[20] From personal name "Pinhas", with Russian suffix[20]
Shalomayoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890s)[20] From "Shlomo/Shalom", with Germanized Russian suffix[20]
Sufiyoff[20] Bukharan[20] Ottoman Palestine (1890s)[20] Likely derived from a given name, with -yoff suffix[20]

Georgian

[edit]
Name Community Early references Later attested in Meaning Notes
Anukashvili[6] Georgian[6] Ottoman Palestine (1790s)[6] Georgian for "child of Hanukkah"[6]
Ajiashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic suffix -shvili ("child of")[21]
Batia[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1875)[21] Ottoman Palestine (1890)[21]
Benia[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21]
Beniashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic: child of Benia[21]
Davarashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic[21]
Eligula[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1875)[21] Ottoman Palestine (1890)[21]
Gurji[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1875)[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Possibly from Persian "gurj" (Georgian)[21] Ethnonym-based
Janashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic[21]
Jinjikhashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic[21]
Khakhiashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (c. 1900)[21] Georgian patronymic[21]
Khikhinashili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (c. 1900)[21] Likely variant of a Georgian family name with -shvili suffix[21]
Moshiashvili[6] Georgian[6] Ottoman Palestine (1790s)[6] Georgian for "child of Moshe"[6]
Nanikashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic[21]
Shabtoshvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (1890)[21] Georgian patronymic (from Shabto)[21]
Topchiashvili[21] Georgian[21] Ottoman Palestine (c. 1900)[21] Georgian patronymic[21]

Yemenite

[edit]
Name Community Early references Later attested in Meaning Notes
Arusi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Asbat[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Baydani[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Busani[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Dahari[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Dahbash[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Dahbani[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Damari[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Damti[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Efraim[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Ambiguous, may be surname or given name[22]
Gartah[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Giyat[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Ambiguous, may be surname or given name[22]
Hadad[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Means "ironsmith"[22]
Hajbi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Hamdi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Hasan[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Ambiguous—may be surname or given name[22]
Hazi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Hibshush[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Jemal[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Ambiguous—may be surname or given name[22]
Jizfan[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Magilah[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Mahbub[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Ambiguous, may be surname or given name[22]
Naddaf[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Means "cotton carder"[22] Known as Yemenite surname in other sources
Qalazan[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Rahabi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Rosabi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Salih[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Ambiguous, may be surname or given name[22]
Sayani[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Sarum[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Sefirah[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Likely hereditary in Yemen[22]
Tabib[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Means “physician”[22]
Ukashi[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Toponym from Yemen[22]
Yamani[22] Yemenite[22] Ottoman Palestine (1890)[22] Means "from Yemen"; usage as surname or given name is ambiguous[22]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av Beider 2023, p. 6.
  2. ^ a b c d e f g h Rottenberg 1986, p. 150.
  3. ^ a b c d e f g h i j k Tolédano 1998, p. 28.
  4. ^ a b Tolédano 1998, p. 799.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs Beider 2023, p. 7.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Beider 2023, p. 5.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Beider 2023, p. 4.
  8. ^ a b c d e f g h Rottenberg 1986, p. 162.
  9. ^ a b Beider 2023, pp. 4, 8.
  10. ^ a b c d e f Rottenberg 1986, p. 197.
  11. ^ a b c d e f g Tolédano 1998, p. 450.
  12. ^ a b c d e f Tolédano 1998, p. 454.
  13. ^ a b c d e f g h i Tolédano 1998, p. 502.
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m Tolédano 1998, p. 550.
  15. ^ a b c d e Tolédano 1998, p. 597.
  16. ^ a b c d e Tolédano 1998, p. 740.
  17. ^ a b Beider 2023, pp. 6–7.
  18. ^ a b c d e f g h i Beider 2023, p. 8.
  19. ^ a b c d Rottenberg 1986, p. 198.
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Beider 2023, p. 11.
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd Beider 2023, p. 10.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb Beider 2023, p. 9.

Bibliography

[edit]
  • Beider, Alexander (2014). "Perspectives of Jewish Onomastics". International Institute for Jewish Geneogology. 8.
  • Beider, Alexander (2023). "Surnames of Jewish People in the Land of Israel from the Sixteenth Century to the Beginning of the Twentieth Century". Genealogy. 7 (3): 49. doi:10.3390/genealogy7030049.
  • Demsky, Aaron (2010). Pleasant Are Their Names: Jewish Names in the Sephardic Diaspora. Bethesda, Maryland: University Press of Maryland.
  • Rottenberg, Dan (1986). Finding Our Fathers: A Guidebook to Jewish Genealogy (Reprint ed.). Genealogical Publishing Co. ISBN 0806311517.
  • Tolédano, Joseph (1998). Une Histoire De Familles: Les Noms de Famille Juifs D'Afrique Du Nord (in French). Jerusalem: Ramtol.